Demiboy y demigirl son dos identidades de género que se sitúan dentro del paraguas no binario. Cada una describe un vínculo parcial con un género —masculino en el caso del demiboy y femenino en el de la demigirl—, sin que ese vínculo abarque toda la experiencia de género de la persona. Para entender qué tienen en común y en qué se diferencian estos dos términos, hay que ir más allá de la idea de una simple «mitad» y observar cómo se manifiesta cada identidad en el día a día, en los pronombres elegidos, la expresión de género y el reconocimiento jurídico.
Demigénero: qué abarca realmente el prefijo «demi»
El prefijo «demi» puede dar lugar a confusión. No describe una proporción medible, como si una persona fuera exactamente un 50 % hombre o un 50 % mujer. Indica un vínculo parcial con una identidad de género determinada; el resto puede corresponder a otro género, a la identidad agénero (ausencia de género) o a una zona indefinida.
Una persona demiboy siente una conexión con la masculinidad, pero esa conexión no resume su experiencia. Del mismo modo, una persona demigirl se identifica con una parte de la feminidad, pero no por completo. La parte que queda fuera varía de una persona a otra y puede cambiar con el tiempo.
Para profundizar en la diferencia entre demiboy y demigirl, hay que observar cómo se traduce concretamente esa conexión parcial en la elección de pronombres, la presentación social y la relación con el propio cuerpo.
Demiboy y demigirl: comparación de sus características distintivas
Comparar estas dos identidades ayuda a identificar lo que tienen en común y, sobre todo, las diferencias en las experiencias y las expectativas sociales.
| Criterio | Demiboy | Demigirl |
|---|---|---|
| Género parcial | Conexión parcial con la masculinidad | Conexión parcial con la feminidad |
| Pronombres habituales | Él/elle, he/they en inglés | Ella/elle, she/they en inglés |
| Expresión de género | Variable, no necesariamente masculina | Variable, no necesariamente femenina |
| Sexo asignado al nacer | Sin requisitos (cualquier asignación es posible) | Sin requisitos (cualquier asignación es posible) |
| Categoría paraguas | No binario / demigénero | No binario / demigénero |
| Bandera | Matices de azul, blanco y gris | Matices de rosa, blanco y gris |
La tabla muestra que la estructura es simétrica: el mismo mecanismo de conexión parcial, la misma libertad para elegir pronombres y la misma ausencia de condiciones relacionadas con el sexo asignado. La diferencia está en el polo de género al que se refiere: masculino o femenino.
Los pronombres y la expresión de género no se deducen de la identidad
Una persona demiboy puede usar el pronombre «ella» en su día a día. Una persona demigirl puede preferir «elle» o alternar según el entorno social. La identidad de género, los pronombres y la forma de vestir son tres aspectos independientes. Presuponer uno a partir de otro equivale a imponer un esquema binario a una experiencia que va más allá de él.
Esta independencia entre identidad y expresión también se aplica a las decisiones sobre el cuerpo. No es necesario realizar una transición médica o social para definirse como demiboy o demigirl.
Identidad demigénero y reconocimiento jurídico en Europa
Ningún Estado europeo ha incorporado las menciones «demiboy» o «demigirl» a los registros civiles. Los avances jurídicos recientes se centran en marcos más amplios.
- En octubre de 2024, el TJUE dictaminó en la sentencia Mirin que los Estados miembros deben reconocer ciertos cambios de nombre e identidad de género obtenidos legalmente en otro Estado miembro, en virtud de la libre circulación. Esta decisión se refiere al reconocimiento transfronterizo, no a la creación de nuevas categorías de género.
- En enero de 2025, el TJUE recordó, en el asunto C-394/23, que una organización no puede exigir un dato personal relacionado con el género sin una justificación proporcionada. Esto cuestiona directamente el uso de formularios con las opciones «Señor/Señora» y sin una tercera alternativa.
- En Francia, varias asociaciones impugnaron ante el Consejo de Estado la obligación de marcar una opción binaria de tratamiento en los trámites en línea. El procedimiento se refiere a los formularios administrativos, no a la mención del género en los registros civiles.
Así pues, el derecho avanza por etapas: primero, el reconocimiento transfronterizo del cambio de género y, después, el cuestionamiento de las casillas obligatorias en los formularios. Las identidades demigénero aún no cuentan con un reconocimiento jurídico específico, lo que genera una brecha entre la experiencia de las personas afectadas y su existencia administrativa.
Demiboy, demigirl y espectro no binario: dónde se sitúan estas identidades
El demigénero es solo una parte del espectro no binario. Otras identidades comparten algunas características, pero se distinguen en aspectos concretos.
- La identidad genderfluid implica fluctuar entre varios géneros con el paso del tiempo, mientras que el demigénero supone un vínculo parcial, pero relativamente estable, con un género determinado.
- La identidad agénero se caracteriza por la ausencia total de vínculo con un género, lo que la contrapone directamente al mecanismo de conexión parcial propio del demigénero.
- La identidad bigénero designa a una persona que se identifica plenamente con dos géneros a la vez, sin la noción de parcialidad propia del demiboy o la demigirl.
Estas distinciones no son fronteras rígidas. Una persona puede identificarse con varios de estos términos en distintos momentos de su vida o combinar etiquetas para describir una experiencia diversa.
Por qué existen estos términos
Poner nombre a una experiencia no hace que exista, pero permite comunicarla. Para una persona que siente una conexión parcial con la feminidad sin identificarse plenamente como mujer, la palabra «demigirl» ofrece un punto de referencia. El vocabulario del demigénero cumple una función descriptiva, no prescriptiva: ayuda a expresar una vivencia sin imponer un recorrido ni una forma de presentarse socialmente.
La brecha entre la diversidad de las identidades vividas y la estrechez de las categorías administrativas sigue siendo el principal punto de tensión. Las sentencias del TJUE de 2024 y 2025 muestran que el marco jurídico europeo empieza a tener en cuenta esta complejidad, aunque aún queda mucho camino por recorrer para lograr un reconocimiento más preciso de las identidades demigénero.
